March 3rd, 2012

Indigènes (2006) по-русски назван "Патриоты"

Indigènes
2006
Франция/Марокко/Бельгия/Алжир
Режиссер - Rachid Bouchareb
IMDB
Начинается фильм чудесно - в Алжире, в 1943 году идет какой-то аксакал и кричит "Вставайте, ради Аллаха! Мы должны защитить нашу Родину - Францию!".
Соответственно, добровольцы из французских колоний отправляются защищать свою заморскую Родину, распевая "Марсельезу" и крича "Вив ля Франс!"
Фильм ясно дает понять, кто переломил ход французской истории - когда арабы в своем первом бою захватывают какой-то африканский холмик, вокруг бегает французский офицер с криками "Это первая наша победа над немцами с 1940 года!"
Когда они, наконец, добираются до Франции, то все француженки мечтают отдаться своим смуглым и чумазым освободителям. Потрясающе звучит фраза "Иншалла мерси боку".
Арабские солдаты старательно борются с расизмом и неравенством в отношении себя.
Боевых сцен минимум, в основном фильм посвящен социальным проблемам. Даже кончается фильм фразой о том, что в 1959 году отменили военные пенсии для граждан колоний, получивших независимость, и до сих пор ничего не платят.
В главных ролях известные французские актеры арабского происхождения. Например, Семи Насери ("Такси") играет марокканца, который пошел в армию, чтобы обогатиться - он вырывает у трупов золотые зубы, собирает часы и ордена, но при этом старательно заботится о своем брате, не позволяет ему красть церковные пожертвования и положительно отзывается об Иисусе.

Пираты отжигают.

Скачал тут украинский фильм "Тот, кто прошел сквозь огонь".
Пираты отожгли - это даже не экранка, а какая-то предварительная версия без титров, с номерами сцен и несмонтированными спецэффектами: примитивные модельки самолетов и актер на зелёном фоне.
Познавательное зрелище, но весь фильм я так смотреть не буду;-)
Кстати, на сайте честно помечена WP, т.е. Workprint, рабочая версия.