Романтическая фентези, фантастика.Джентльмен XVII века безумно влюблён в некую даму, женится на ней, но она умирает при рождении ребёнка. Тогда его посещают ведения о далёком будущем Земли - через сотни тысяч лет Солнце погасло, мир погрузился во тьму и треснул пополам, шумит разлом, а остатки человечества скрылись в гигантской пирамиде, именуемой Великим Редутом. Оставшиеся миллионы людей поживают, в общем, неплохо, просто им неприятно, что вся остальная поверхность захвачена разнообразными мерзкими чудовищами и Силами Зла, мечтающими убить всех человеков.
В этом мире реинкарнацией главного героя является молодой человек.
Однажды он улавливает телепатический сигнал и узнаёт, что на Земле остались ещё человеки, укрывшиеся в пирамиде, которую в древних хрониках именуют Малым Редутом. Более того, сигнал подаёт его Возлюбленная многотысячелетней давности.
Через некоторое время выясняется, что Малый Редут в серьёзной опасности. Руководство Великого Редута не рискует отправить большую спасательную экспедицию, и главный герой отправляется в одиночку через Ночную Землю, чтобы спасти хотя бы свою Возлюбленную.
Преодолев множество опасностей, он доходит до Малого Редута, но тот разгромлен, жалкие группки человечишек носятся по местности, погибая под ногами и зубами гигантских монстров. Но главный герой находит свою Возлюбленную, и ведёт её в Великий Редут...
Если поход главного героя Туда представляет собой живописание страданий и битв с монстрами, то Обратно - в основном, какое-то любовное сюсюканье, рассуждения о смысле и обязанностях Любви и т.п. О каких вообще монстрах можно думать, если Возлюбленная капризничает?
Именно с этой книжки не по-детски проплющило Г.Ф. Лавкрафта, ведь У. Х. Ходжсон легко оперирует тысячелетиями, миллионами людей, могущественными и непознанными Силами Зла и Добра, огромными объемами энергии, придумывает невероятных монстров.
Пишут, что русский перевод меньше английского оригинала примерно на треть, т.к., переводчик выбросил длинноты, в которых автор рассказывает что-то по 2-3 раза. Есть мнение, что автор был настолько восхищён придуманным им миром, что не в силах был сдержаться.
Интересная рецензия.
А вот ещё одно преимущество бумажных книг над жалкими электронными поделками - рисунки на полях, которые останутся потомкам через века.
