lizardian (lizardian) wrote,
lizardian
lizardian

Category:

Rocky Handsome (2016)

Rocky Handsome
2016
Индия
Режиссер - Nishikant Kamat
IMDB
Боевик. На русском языке известен как "Рокки Красавчик".
Наконец-то я его посмотрел. Итак, в основных моментах - почти дословный ремейк корейского фильма Ajeossi - но индусы явно добавили от себя красивостей и песен, а оба фильма идут по 2 часа, так что я затрудняюсь сказать, что же выкинули из оригинала (смотрел его полгода назад).
Создатели фильма соригинальничали и показали название в середине фильма. А вот от песен отказаться не смогли. Недавняя тенденция отхода от многочисленных музыкальных номеров, похоже, не прижилась. Зато в начале фильма есть неоднозначный момент, в котором непонятно, получилось ли это случайно, или создатели фильма пошутили.
Главный герой и его жена стоят на веранде.
- Что ты делаешь?
- Разговариваю с дождём.
- Слишком киношно.
- Я сейчас и петь начну.
И начала...
Хореография боёв хорошая, частично скопирована с оригинала.
Но главное отличие, конечно же, в том, что у корейцев - суровый мрачный фильм, а у индусов - яркое, феерическое шоу. Мрачняк - не индийская тема. Если у корейцев ты сидишь в шоке от толпы наркоторговцев, похитителей органов и эксплуататоров детей, то у индийцев они никаких эмоций не вызывают. У корейцев эпизодический мудрый дедушка очень важен (хотя бы для меня, для моих личных эмоций, я про это писал в отзыве на Ajeossi), то у индусов это просто проходной персонаж, потому что нет накала эмоций, соответственно, нет катарсиса.
Итог: сам по себе фильм (как зрелище и развлечение) неплох и явно жёсче многих других индийских боевиков, но как удар по эмоциям с оригиналом даже рядом не стоял.
Tags: кино
Subscribe

Posts from This Journal “кино” Tag

  • Топи (сериал 2021)

    Топи 2021 Россия Режиссер - Владимир Мирзоев Кинопоиск Мистика. 7 серий по 50 минут. Молодой и богатый создатель мессенджера, который определяет,…

  • Defekt (1977)

    Defekt 1977 Венгрия Режиссёр - Lajos Fazekas IMDB В русском переводе "Прокол". Удивительный зверь - триллер про маньяка из Венгрии.…

  • Judas Ghost (2013)

    Judas Ghost 2013 Великобритания Режиссёр - Simon Pearce IMDB Камерный хоррор. В русском переводе - "Призрак Иуды". Никакого Иуды в фильме…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments