Восьмая книга из цикла о Тёмной стороне. Существует любительский русский перевод под названием "Необычный исследователь". Не знаю, откуда он взялся, но такое ощущение, что в нём много опечаток, но при этом и ошибок сканирования.Вводная информация о мире.
Книга не имеет никаких связей с предыдущей.
На этот раз некто якобы записал трансляцию из загробного мира и продал её бульварной газете "The Unnatural Inquirer" (как раз "Необычный исследователь", не помню, как её называют в других переводах), но пропал вместе с записью.
Газета нанимает Джона Тейлора, чтобы найти запись. В сопровождение ему дают молодую журналистку, наполовину суккуба.
Ничего великого в книге не происходит - Джон встречается с разнообразными придурками, у которых может быть запись или они хотят её приобрести, ведёт с ними переговоры или дерётся.
Только в этой книге появляется (и исчезает) Уничтожитель - человек, способный уничтожить любой предмет или существо на Тёмной стороне.
Совсем необязательная книга ни для серии, ни для мировой литературы, но хорошее развлечение для метро.
